351 lines
47 KiB
JSON
351 lines
47 KiB
JSON
{
|
||
"config": {
|
||
"abort": {
|
||
"missing_external_url": "**Использование прямого подключения невозможно**: не задан внешний URL-адрес сервера Home Assistant.\n\nДля исправления:\n* Включите расширенный режим в [настройках профиля](https://my.home-assistant.io/redirect/profile/)\n* Задайте URL-адрес сервера в Настройки > Система > [Сеть](https://my.home-assistant.io/redirect/network/) или в параметре [`external_url`](https://www.home-assistant.io/integrations/homeassistant/#external_url) в `configuration.yaml`\n* Повторно добавьте интеграцию"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"cannot_connect": "Не удалось подключиться, проверьте журнал сервера",
|
||
"entities_not_selected": "Необходимо выбрать хотя бы один объект",
|
||
"missing_config_entry": "Не найдено подходящих интеграций",
|
||
"already_configured": "Для этого пользователя уже настроена интеграция {entry_title}"
|
||
},
|
||
"create_entry": {
|
||
"direct_yandex": "**Прямое подключение настроено!**\n\nТеперь вы можете добавить Home Assistant в Умный дом Яндекса, для этого:\n * Откройте приложение [Дом с Алисой](https://ya.cc/iot_app)\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Устройство умного дома\"\n* Найдите в списке и выберите навык, который вы создали\n* Нажмите кнопку \"Привязать к Яндексу\", откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя имя пользователя, указанное при настройке интеграции",
|
||
"direct_vk": "**Прямое подключение настроено!**\n\nТеперь вы можете управлять устройствами Home Assistant через Марусю, для этого:\n* Откройте приложение [Маруся](https://trk.mail.ru/c/u2dc49)\n* Нажмите иконку \"Домик\" в правом верхнем углу\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Подключить устройство\"\n* Найдите в списке и выберите приложение, которое вы создали\n* Откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя имя пользователя, указанное при настройке интеграции",
|
||
"cloud": "**Облачное подключение настроено!**\n\nРеквизиты для привязки Home Assistant к навыку Yaha Cloud:\n* **Одноразовый код**: `{otp}`\n\nили:\n* **ID**: `{id}`\n* **Пароль**: `{password}`\n\nРеквизиты продублированы в настройках интеграции, сохранять их не требуется.\n\nТеперь вы можете добавить Home Assistant в Умный дом Яндекса, для этого:\n * Откройте приложение [Дом с Алисой](https://ya.cc/iot_app)\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Устройство умного дома\"\n* Найдите в списке и выберите производителя \"Yaha Cloud\"\n* Нажмите кнопку \"Привязать к Яндексу\", откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя реквизиты выше\n\nДля управления устройствами через Марусю:\n* Откройте приложение [Маруся](https://trk.mail.ru/c/u2dc49)\n* Нажмите иконку \"Домик\" в правом верхнем углу\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Подключить устройство\"\n* Найдите в списке и выберите бренд \"Yaha Cloud\"\n* Откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя реквизиты выше\n\nВ [настройках интеграции](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/getting-started/#gui) вы можете выбрать пользователя, который будет отображаться в Журнале событий.",
|
||
"cloud_plus_yandex": "**Облачное Плюс подключение настроено!**\n\nРеквизиты для привязки Home Assistant к навыку {skill}:\n* **Одноразовый код**: `{otp}`\n\nили:\n* **ID**: `{id}`\n* **Пароль**: `{password}`\n\nРеквизиты продублированы в настройках интеграции, сохранять их не требуется.\n\nТеперь вы можете добавить Home Assistant в Умный дом Яндекса, для этого:\n * Откройте приложение [Дом с Алисой](https://ya.cc/iot_app)\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Устройство умного дома\"\n* Найдите в списке и выберите производителя \"{skill}\"\n* Нажмите кнопку \"Привязать к Яндексу\", откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя реквизиты выше\n\nВ [настройках интеграции](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/getting-started/#gui) вы можете выбрать пользователя, который будет отображаться в Журнале событий.",
|
||
"cloud_plus_vk": "**Облачное Плюс подключение настроено!**\n\nРеквизиты для привязки Home Assistant к приложению {skill}:\n* **Одноразовый код**: `{otp}`\n\nили:\n* **ID**: `{id}`\n* **Пароль**: `{password}`\n\nРеквизиты продублированы в настройках интеграции, сохранять их не требуется.\n\nТеперь вы можете управлять устройствами Home Assistant через Марусю, для этого:\n * Откройте приложение [Маруся](https://trk.mail.ru/c/u2dc49)\n* Нажмите иконку \"Домик\" в правом верхнем углу\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Подключить устройство\"\n* Найдите в списке и выберите бренд \"{skill}\"\n* Откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя реквизиты выше\n\nВ [настройках интеграции](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/getting-started/#gui) вы можете выбрать пользователя, который будет отображаться в Журнале событий."
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"user" : {
|
||
"description": "Добро пожаловать в мастер добавления интеграции Yandex Smart Home!\n\nПосле добавления интеграции вы можете изменить любые её параметры в [настройках](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/getting-started/#gui), удалять интеграцию и настраивать заново не требуется.\n\nПолезные ссылки:\n* Документация: https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/\n* Чат в Телеграм: https://t.me/yandex_smart_home"
|
||
},
|
||
"connection_type": {
|
||
"title": "Выберите тип подключения",
|
||
"description": "* **Облачное**: лёгкое и быстрое подключение через навык [Yaha Cloud](https://dialogs.yandex.ru/store/skills/cef326b2-home-assistant), рекомендуется для всех пользователей\n* **Облачное Плюс**: для подключения дополнительного Home Assistant через облако Yaha Cloud, потребуется создать навык вручную (не используйте этот тип, если у вас только один Home Assistant)\n* **Прямое**: требуется доступ к Home Assistant по HTTPS через интернет, сложная [многоступенчатая настройка](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/advanced/direct-connection/), только для продвинутых пользователей",
|
||
"data": {
|
||
"connection_type": "Тип подключения"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"connection_type": "\\* [Какой тип подключения лучше?](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/connection-type/#compare)\n\\* [Подключение нескольких HA](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/multi-ha/)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"platform_direct": {
|
||
"title": "Прямое подключение",
|
||
"description": "Перед настройкой прямого подключения убедитесь, что сервер Home Assistant доступен из интернета и локальной сети по адресу **`{external_url}`** ([подробнее](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/advanced/direct-connection/) о требованиях и как проверить доступность)",
|
||
"data": {
|
||
"platform": "Платформа умного дома"
|
||
}
|
||
},
|
||
"platform_cloud_plus": {
|
||
"title": "Платформа умного дома",
|
||
"data": {
|
||
"platform": " "
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_yandex_direct": {
|
||
"title": "Параметры навыка",
|
||
"description": "Для интеграции требуется создать навык на платформе Яндекс Диалоги:\n\n1\\. Зайдите в консоль [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer) > Создать диалог > Умный дом\n2\\. Заполните параметры на вкладке **Настройки**:\n* Язык: **`Русский`**\n* Название: **`Home Assistant`** (или другое)\n* Подключение устройств: `Любой текст`\n* Backend: `{external_url}/api/yandex_smart_home`\n* Тип доступа: **`Приватный`**\n* Имя разработчика: **`Любое`**\n* Иконка: **`Любая`** (например [эта](https://community-assets.home-assistant.io/original/3X/6/a/6a99ebb8d0b585a00b407123ff76964cb3e18780.png))\n\n3\\. Нажмите **Сохранить** и заполните на вкладке **Связка аккаунтов**:\n* Идентификатор приложения: `https://social.yandex.net/`\n* Секрет приложения: **`secret`**\n* URL авторизации: `{external_url}/auth/authorize`\n* URL для получения токена: `{external_url}/auth/token`\n* URL для обновления токена: `{external_url}/auth/token`\n\n4\\. Нажмите **Сохранить**, перейдите на вкладку **Общие сведения**\n5\\. Нажмите **Опубликовать**\n6\\. Появились ошибки валидации? Не страшно, [устраните](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/advanced/direct-connection/#validation-errors) их **после** завершения мастера настройки",
|
||
"data": {
|
||
"user_id": "Пользователь",
|
||
"id": "Идентификатор диалога",
|
||
"token": "Токен"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"user_id": "Пользователь Home Assistant, который будет использовать эту интеграцию\nПри связывании аккаунтов **обязательно** использовать его при входе\nСоздать пользователя можно в Настройки > Люди > Добавить персону (отметить Разрешить вход в систему)",
|
||
"id": "С вкладки **Общие сведения** настроек вашего навыка (в консоли [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer))",
|
||
"token": "Получите по [ссылке](https://oauth.yandex.ru/authorize?response_type=token&client_id=c473ca268cd749d3a8371351a8f2bcbd)\nУбедитесь, что вошли в Яндекс под аккаунтом владельца диалога"
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_vk_direct": {
|
||
"title": "Параметры приложения",
|
||
"description": "Для интеграции требуется создать приложение на платформе VK для разработчиков:\n\n1\\. Зайдите на [platform.vk.com](https://platform.vk.com) и зарегистрируйтесь как физическое лицо\n2\\. Создайте проект с любым названием\n3\\. Перейдите в созданный проект > Добавить приложение:\n* Название: **`Home Assistant`** (или другое)\n* Тип: `Умный дом с Марусей`\n\n4\\. Перейдите в созданное приложение и заполните параметры:\n* Адрес API: `{external_url}/api/yandex_smart_home/v1.0`\n* Адрес страницы авторизации: `{external_url}/auth/authorize`\n* Адрес для получения тоĸена: `{external_url}/auth/token`\n* Адрес для обновления токена: `{external_url}/auth/token`\n* Авторизационный client_id: `https://vc.go.mail.ru`\n* Авторизационный secret: `secret`\n* Протокол интеграции: `Яндекс`\n\n5\\. Нажмите **Сохранить изменения**",
|
||
"data": {
|
||
"user_id": "Пользователь",
|
||
"id": "ID приложения"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"user_id": "Пользователь Home Assistant, который будет использовать эту интеграцию\nПри связывании аккаунтов **обязательно** использовать его при входе\nСоздать пользователя можно в Настройки > Люди > Добавить персону (отметить Разрешить вход в систему)",
|
||
"id": "Из настроек приложения на платформе [VK для разработчиков](https://platform.vk.com)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_yandex_cloud_plus": {
|
||
"title": "Параметры навыка",
|
||
"description": "Для интеграции требуется создать навык на платформе Яндекс Диалоги:\n\n1\\. Зайдите в консоль [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer) > Создать диалог > Умный дом\n2\\. Заполните параметры на вкладке **Настройки**:\n* Язык: **`Русский`**\n* Название: **`Yaha Cloud Plus`** (или другое)\n* Подключение устройств: `Любой текст`\n* Backend: `{cloud_base_url}/api/yandex_smart_home`\n* Тип доступа: **`Приватный`**\n* Имя разработчика: **`Любое`**\n* Иконка: **`Любая`** (например [вариант 1](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/assets/logo/logo-plus-1.png), [вариант 2](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/assets/logo/logo-plus-2.png))\n\n3\\. Нажмите **Сохранить** и заполните на вкладке **Связка аккаунтов**:\n* Идентификатор приложения: `yandex_smart_home:{instance_id}`\n* Секрет приложения: **`secret`**\n* URL авторизации: `{cloud_base_url}/oauth/authorize`\n* URL для получения токена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n* URL для обновления токена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n\n4\\. Нажмите **Сохранить**, перейдите на вкладку **Общие сведения**\n5\\. Нажмите **Опубликовать**",
|
||
"data": {
|
||
"name": "Название диалога",
|
||
"id": "Идентификатор диалога",
|
||
"token": "Токен"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"id": "С вкладки **Общие сведения** настроек вашего навыка (в консоли [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer))",
|
||
"token": "Получите по [ссылке](https://oauth.yandex.ru/authorize?response_type=token&client_id=c473ca268cd749d3a8371351a8f2bcbd)\nУбедитесь, что вошли в Яндекс под аккаунтом владельца диалога"
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_vk_cloud_plus": {
|
||
"title": "Параметры навыка",
|
||
"description": "Для интеграции требуется создать приложение на платформе VK для разработчиков:\n\n1\\. Зайдите на [platform.vk.com](https://platform.vk.com) и зарегистрируйтесь как физическое лицо\n2\\. Создайте проект с любым названием\n3\\. Перейдите в созданный проект > Добавить приложение:\n* Название: **`Yaha Cloud Plus`** (или другое)\n* Тип: `Умный дом с Марусей`\n\n4\\. Перейдите в созданное приложение и заполните параметры:\n* Адрес API: `{cloud_base_url}/api/yandex_smart_home/v1.0`\n* Адрес страницы авторизации: `{cloud_base_url}/oauth/authorize`\n* Адрес для получения тоĸена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n* Адрес для обновления токена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n* Авторизационный client_id: `vk_smart_home:{instance_id}`\n* Авторизационный secret: `secret`\n* Протокол интеграции: `Яндекс`\n\n5\\. Нажмите **Сохранить изменения**",
|
||
"data": {
|
||
"name": "Название приложения",
|
||
"id": "ID приложения"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"id": "Из настроек приложения на платформе [VK для разработчиков](https://platform.vk.com)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"expose_settings": {
|
||
"title": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"data": {
|
||
"filter_source": "Способ выбора объектов для передачи в УДЯ",
|
||
"entry_aliases": "Учитывать альтернативные названия устройств и комнат"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"entry_aliases": "Отключите этот параметр, если используете альтернативные названия для функции Assist.\nСм. также: [особенности именования устройств и комнат](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/quirks#naming)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"update_filter": {
|
||
"title": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"description": "Выберите интеграцию с которой будут скопированы объекты для передачи в УДЯ. На следующем шаге вы сможете изменить этот список.",
|
||
"data": {
|
||
"id": "Интеграция",
|
||
"filter_source": "Выбрать другой способ выбора объектов для передачи в УДЯ"
|
||
}
|
||
},
|
||
"include_entities": {
|
||
"title": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"description": "Выберите объекты, которые будут переданы в УДЯ/Марусю в виде устройств.\n\nПри начальной настройке рекомендуется сократить этот список до минимума.",
|
||
"data": {
|
||
"entities": "Объекты"
|
||
}
|
||
},
|
||
"choose_label": {
|
||
"title": "Ярлык для отбора объектов",
|
||
"description": "Выберите ярлык, объекты с которым будут переданы в УДЯ/Марусю в виде устройств.\n\n Ярлыки на устройствах или зонах не поддерживаются. Ярлык можно создать непосредственно при редактировании объекта.\n\nЕсли устройство присутствует в УДЯ – соответствующий объект всегда должен иметь этот ярлык.\n\nУдаление устройств из УДЯ возможно **только** вручную, для удаления всех устройств [отвяжите навык](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/platforms/yandex/#unlink).\n\nМаруся всегда отображает только объекты с выбранным ярлыком.",
|
||
"data": {
|
||
"label": "Ярлык"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"abort": {
|
||
"missing_external_url": "**Ошибка**\n\n**Использование прямого подключение невозможно**: не задан внешний URL-адрес сервера Home Assistant.\n\nДля исправления:\n* Включите расширенный режим в [настройках профиля](https://my.home-assistant.io/redirect/profile/)\n* Задайте URL-адрес сервера в Настройки > Система > [Сеть](https://my.home-assistant.io/redirect/network/) или в параметре [`external_url`](https://www.home-assistant.io/integrations/homeassistant/#external_url) в `configuration.yaml\n* Повторно откройте настройки интеграции"
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"unknown": "{error}",
|
||
"cannot_connect": "Не удалось подключиться, проверьте журнал сервера",
|
||
"entities_not_selected": "Необходимо выбрать хотя бы один объект",
|
||
"missing_config_entry": "Не найдено подходящих интеграций",
|
||
"already_configured": "Для этого пользователя уже настроена интеграция {entry_title}",
|
||
"manual_revoke_oauth_tokens": "Автоматическая отвязка навыков не поддерживается. Вы можете отвязать навыки через удаление Токенов обновления в настройках профиля на вкладке Безопасность"
|
||
},
|
||
"step": {
|
||
"init": {
|
||
"menu_options": {
|
||
"expose_settings": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"cloud_credentials": "Реквизиты для привязки",
|
||
"context_user": "Пользователь в журналах",
|
||
"skill_yandex_direct": "Параметры навыка",
|
||
"skill_vk_direct": "Параметры приложения",
|
||
"skill_yandex_cloud_plus": "Параметры навыка",
|
||
"skill_vk_cloud_plus": "Параметры приложения",
|
||
"maintenance": "Сервисное меню"
|
||
}
|
||
},
|
||
"expose_settings": {
|
||
"title": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"description": "Нажмите **Подтвердить** для перехода к списку объектов или выбору ярлыка.",
|
||
"data": {
|
||
"filter_source": "Способ выбора объектов для передачи в УДЯ",
|
||
"entry_aliases": "Учитывать альтернативные названия устройств и комнат"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"entry_aliases": "Отключите этот параметр, если используете альтернативные названия для функции Assist.\nСм. также: [особенности именования устройств и комнат](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/quirks#naming)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"update_filter": {
|
||
"title": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"description": "Выберите интеграцию с которой будут скопированы объекты для передачи в УДЯ. На следующем шаге вы сможете изменить этот список.",
|
||
"data": {
|
||
"id": "Интеграция"
|
||
}
|
||
},
|
||
"include_entities": {
|
||
"title": "Объекты для передачи в УДЯ",
|
||
"description": "Выберите объекты, которые будут переданы в УДЯ/Марусю в виде устройств.\n\nЕсли устройство присутствует в УДЯ – соответствующий объект всегда должен находиться в этом списке.\n\nУдаление устройств из УДЯ возможно **только** вручную, для удаления всех устройств [отвяжите навык](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/platforms/yandex/#unlink).\n\nМаруся всегда отображает только выбранные объекты.\n\nНажмите **Подтвердить** для сохранения изменений.",
|
||
"data": {
|
||
"entities": "Объекты"
|
||
}
|
||
},
|
||
"choose_label": {
|
||
"title": "Ярлык для отбора объектов",
|
||
"description": "Выберите ярлык, объекты с которым будут переданы в УДЯ/Марусю в виде устройств.\n\n Ярлыки на устройствах или зонах не поддерживаются. Ярлык можно создать непосредственно при редактировании объекта.\n\nЕсли устройство присутствует в УДЯ – соответствующий объект всегда должен иметь этот ярлык.\n\nУдаление устройств из УДЯ возможно **только** вручную, для удаления всех устройств [отвяжите навык](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/platforms/yandex/#unlink).\n\nМаруся всегда отображает только объекты с выбранным ярлыком.\n\nНажмите **Подтвердить** для сохранения изменений.",
|
||
"data": {
|
||
"label": "Ярлык"
|
||
}
|
||
},
|
||
"context_user": {
|
||
"title": "Пользователь в журналах",
|
||
"description": "Выберите пользователя, от имени которого будут управляться устройства (отображается в Журнале событий).\n\nСоздать пользователя можно в Настройки > Люди > Добавить персону (отметить Разрешить вход в систему).",
|
||
"data": {
|
||
"user_id": "Пользователь"
|
||
}
|
||
},
|
||
"cloud_credentials": {
|
||
"title": "Облачное подключение",
|
||
"description": "Реквизиты для привязки Home Assistant к навыку {skill}:\n* **Одноразовый код**: `{otp}`\n\nили:\n* **ID**: `{id}`\n* **Пароль**: `{password}`\n\nДля добавления Home Assistant в Умный дом Яндекса:\n * Откройте приложение [Дом с Алисой](https://ya.cc/iot_app)\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Устройство умного дома\"\n* Найдите в списке и выберите производителя \"{skill}\"\n* Нажмите кнопку \"Привязать к Яндексу\", откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя реквизиты выше\n\nДля управления устройствами через Марусю:\n* Откройте приложение [Маруся](https://trk.mail.ru/c/u2dc49)\n* Нажмите иконку \"Домик\" в правом верхнем углу\n* Нажмите кнопку \"+\" в правом верхнем углу, выберите \"Подключить устройство\"\n* Найдите в списке и выберите бренд \"{skill}\"\n* Откроется страница авторизации\n* Выполните привязку используя реквизиты выше"
|
||
},
|
||
"skill_yandex_direct": {
|
||
"title": "Параметры навыка",
|
||
"description": "Параметры навыка можно изменить в консоли [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer)\n\nВкладка **Настройки**:\n* Backend: `{external_url}/api/yandex_smart_home`\n\nВкладка **Связка аккаунтов**:\n* Идентификатор приложения: `https://social.yandex.net/`\n* Секрет приложения: **`secret`**\n* URL авторизации: `{external_url}/auth/authorize`\n* URL для получения токена: `{external_url}/auth/token`\n* URL для обновления токена: `{external_url}/auth/token`\n\n**Важно!** При изменении идентификатора диалога или пользователя **обязательно** нажмите \"Обновить список устройств\" в приложении Дом с Алисой",
|
||
"data": {
|
||
"user_id": "Пользователь",
|
||
"id": "Идентификатор диалога",
|
||
"token": "Токен"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"user_id": "Пользователь Home Assistant, который будет использовать эту интеграцию\nПри связывании аккаунтов **обязательно** использовать его при входе\nСоздать пользователя можно в Настройки > Люди > Добавить персону (отметить Разрешить вход в систему)",
|
||
"id": "С вкладки **Общие сведения** настроек вашего навыка (в консоли [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer))",
|
||
"token": "Получите по [ссылке](https://oauth.yandex.ru/authorize?response_type=token&client_id=c473ca268cd749d3a8371351a8f2bcbd)\nУбедитесь, что вошли в Яндекс под аккаунтом владельца диалога"
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_vk_direct": {
|
||
"title": "Параметры приложения",
|
||
"description": "Параметры приложения можно изменить на платформе [VK для разработчиков](https://platform.vk.com):\n\n* Адрес API: `{external_url}/api/yandex_smart_home/v1.0`\n* Адрес страницы авторизации: `{external_url}/auth/authorize`\n* Адрес для получения тоĸена: `{external_url}/auth/token`\n* Адрес для обновления токена: `{external_url}/auth/token`\n* Авторизационный client_id: `https://vc.go.mail.ru`\n* Авторизационный secret: `secret`\n* Протокол интеграции: `Яндекс`",
|
||
"data": {
|
||
"user_id": "Пользователь",
|
||
"id": "ID приложения"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"user_id": "Пользователь Home Assistant, который будет использовать эту интеграцию\nПри связывании аккаунтов **обязательно** использовать его при входе\nСоздать пользователя можно в Настройки > Люди > Добавить персону (отметить Разрешить вход в систему)",
|
||
"id": "Из настроек приложения на платформе [VK для разработчиков](https://platform.vk.com)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_yandex_cloud_plus": {
|
||
"title": "Параметры навыка",
|
||
"description": "Параметры навыка можно изменить в консоли [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer)\n\nВкладка **Настройки**:\n* Backend: `{cloud_base_url}/api/yandex_smart_home`\n\nВкладка **Связка аккаунтов**:\n* Идентификатор приложения: `yandex_smart_home:{instance_id}`\n* Секрет приложения: **`secret`**\n* URL авторизации: `{cloud_base_url}/oauth/authorize`\n* URL для получения токена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n* URL для обновления токена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n\n**Важно!** При изменении идентификатора диалога **обязательно** нажмите \"Обновить список устройств\" в приложении Дом с Алисой",
|
||
"data": {
|
||
"name": "Название диалога",
|
||
"id": "Идентификатор диалога",
|
||
"token": "Токен"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"id": "С вкладки **Общие сведения** настроек вашего навыка (в консоли [Яндекс Диалоги](https://dialogs.yandex.ru/developer))",
|
||
"token": "Получите по [ссылке](https://oauth.yandex.ru/authorize?response_type=token&client_id=c473ca268cd749d3a8371351a8f2bcbd)\nУбедитесь, что вошли в Яндекс под аккаунтом владельца диалога"
|
||
}
|
||
},
|
||
"skill_vk_cloud_plus": {
|
||
"title": "Параметры приложения",
|
||
"description": "Параметры приложения можно изменить на платформе [VK для разработчиков](https://platform.vk.com):\n\n* Адрес API: `{cloud_base_url}/api/yandex_smart_home/v1.0`\n* Адрес страницы авторизации: `{cloud_base_url}/oauth/authorize`\n* Адрес для получения тоĸена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n* Адрес для обновления токена: `{cloud_base_url}/oauth/token`\n* Авторизационный client_id: `vk_smart_home:{instance_id}`\n* Авторизационный secret: `secret`\n* Протокол интеграции: `Яндекс`",
|
||
"data": {
|
||
"name": "Название приложения",
|
||
"id": "ID приложения"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"id": "Из настроек приложения на платформе [VK для разработчиков](https://platform.vk.com)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"maintenance": {
|
||
"title": "Сервисное меню",
|
||
"description": "**Внимание!** Действия в этом разделе могут привести к невозможности управлять устройствами через УДЯ или к неправильной работе интеграции.",
|
||
"data": {
|
||
"revoke_oauth_tokens": "Отвязать навыки",
|
||
"unlink_all_platforms": "Пометить навыки отвязанными",
|
||
"reset_cloud_instance_connection_token": "Обновить токен подключения к Yaha Cloud",
|
||
"transfer_entity_filter_from_yaml": "Перенести фильтр объектов из YAML"
|
||
},
|
||
"data_description": {
|
||
"revoke_oauth_tokens": "Очищает данные аутентификации для всех привязанных навыков, что приводит к невозможности управления устройствами через УДЯ/Марусю. После выполнения этой операции необходимо вручную отвязать навык в УДЯ/Марусе (без удаления устройств) и привязать повторно.",
|
||
"unlink_all_platforms": "Отключает отправку уведомлений о состоянии устройств по всем привязанным навыкам. Для возобновления отправки вручную обновите список устройств через УДЯ или зайдите в список устройств в приложение Маруся.",
|
||
"reset_cloud_instance_connection_token": "Обновляет служебный токен для подключения к Yaha Cloud, не изменяет ID и пароль.",
|
||
"transfer_entity_filter_from_yaml": "Переносит список объектов для передачи из YAML конфигурации (параметр `filter`) в настройки интеграции или проставляет этим объектам выбранный ярлык, подробнее в [документации](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/filter/#migration-from-yaml)."
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"issues": {
|
||
"deprecated_pressure_unit": {
|
||
"title": "Устаревший параметр pressure_unit",
|
||
"description": "Параметр `pressure_unit` (раздел `settings`) больше не поддерживается, удалите его из YAML конфигурации.\n\nТеперь компонент автоматически пытается сохранить единицы измерения при передаче значений датчиков из Home Assistant в УДЯ ([подробнее о конвертации значений](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/devices/sensor/float/#unit-conversion))"
|
||
},
|
||
"deprecated_yaml_notifier": {
|
||
"title": "Устаревшие настройки прямого подключения",
|
||
"description": "Служба уведомлений о состоянии устройств (нотификатор) теперь настраивается через [интерфейс](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/getting-started/#gui) (раздел `Параметры навыка`).\n\nПараметры из YAML конфигурации были перенесены **автоматически**, удалите секцию **`notifier`** из YAML конфигурации.\n"
|
||
},
|
||
"deprecated_yaml_several_notifiers": {
|
||
"title": "Устаревшие настройки прямого подключения",
|
||
"description": "Служба уведомлений о состоянии устройств (нотификатор) теперь настраивается через [интерфейс](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/getting-started/#gui) (раздел `Параметры навыка`).\n\nПеренесите настройки из секции `notifier` в настройки интеграции вручную, после этого удалите секцию `notifier` из YAML конфигурации.\n\nДля каждой записи в секции `notifier` потребуется создать отдельную интеграцию с прямым типом подключения."
|
||
},
|
||
"missing_integration": {
|
||
"title": "Не найдена подходящая интеграция",
|
||
"description": "Для входящего запроса от {platform} не найдена интеграция для пользователя {username}.\n\nДобавьте новую интеграцию Yandex Smart Home с прямым подключением и пользователем {username} в настройках навыка, или измените пользователя у существующей интеграции.\n\nЭта проблема закроется автоматически при следующем удачном запросе или перезапуске Home Assistant."
|
||
},
|
||
"missing_skill_data":{
|
||
"title": "Требуется дополнительная настройка",
|
||
"description": "В настройках интеграции {entry_title} требуется заполнить параметры навыка. Без этих данных интеграция не сможет передавать в УДЯ информацию об актуальном состоянии устройств."
|
||
},
|
||
"reconnecting_too_fast": {
|
||
"title": "Частые переподключения",
|
||
"description": "Интеграция {entry_title} слишком часто переподключается к облачному серверу. Это приводит к периодической невозможности управлять устройствами из УДЯ.\n\nСкорее всего одновременно запущено несколько Home Assistant, которые были развернуты из одной резервной копии."
|
||
},
|
||
"unexposed_entity_found_config_entry": {
|
||
"title": "Не выбран один или несколько объектов для передачи",
|
||
"fix_flow": {
|
||
"step": {
|
||
"confirm": {
|
||
"description": "В УДЯ существуют устройства, объекты которых не выбраны в списке объектов для передачи в настройках интеграции {entry_title}.\n\nЭто может приводить к некорректному отображению состояний устройств в УДЯ и не влияет на управление устройствами.\n\nСпособы решения проблемы:\n1. Добавьте затронутые объекты в список для передачи в [настройках](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/filter/#config-flow) интеграции или выберите \"Добавить автоматически\" и нажмите \"Подтвердить\" для автоматического добавления\n\n2. Удалите из УДЯ лишние устройства и перезагрузите интеграцию или Home Assistant\n\nЗатронутые объекты:\n{entities}",
|
||
"data": {
|
||
"include_entities": "Добавить автоматически все затронутые объекты в список для передачи"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"unexposed_entity_found_yaml": {
|
||
"title": "Не выбран один или несколько объектов для передачи",
|
||
"description": "В УДЯ существуют устройства, объекты которых не попадают под [фильтры](https://docs.yaha-cloud.ru/v1.0.x/config/filter/#yaml) в YAML конфигурации.\n\nЭто может приводить к некорректному отображению состояний устройств в УДЯ и не влияет на управление устройствами.\n\nСпособы решения проблемы:\n1. Добавьте затронутые объекты список `include_entities` в параметре `yandex_smart_home.filter` YAML конфигурации и перезагрузите её через Панель разработчика\n\n2. Удалите из УДЯ лишние устройства и перезагрузите интеграцию или Home Assistant\n\nЗатронутые объекты:\n{entities}"
|
||
},
|
||
"unexposed_entity_found_label": {
|
||
"title": "Не выбран один или несколько объектов для передачи",
|
||
"fix_flow": {
|
||
"step": {
|
||
"confirm": {
|
||
"description": "В УДЯ существуют устройства, объекты которых не содержат ярлык \"{label}\".\n\nЭто может приводить к некорректному отображению состояний устройств в УДЯ и не влияет на управление устройствами.\n\nСпособы решения проблемы:\n1. Вручную добавьте ярлык \"{label}\" на затронутые объекты или выберите \"Добавить автоматически\" и нажмите \"Подтвердить\" для автоматического добавления ярлыка\n\n2. Удалите из УДЯ лишние устройства и перезагрузите интеграцию или Home Assistant\n\nЗатронутые объекты:\n{entities}",
|
||
"data": {
|
||
"add_label": "Добавить автоматически ярлык \"{label}\" на все затронутые объекты"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"selector": {
|
||
"connection_type": {
|
||
"options": {
|
||
"cloud": "Облачное",
|
||
"cloud_plus": "Облачное Плюс",
|
||
"direct": "Прямое"
|
||
}
|
||
},
|
||
"filter_source": {
|
||
"options": {
|
||
"config_entry": "Через интерфейс (рекомендуется)",
|
||
"get_from_config_entry": "Через интерфейс: скопировать с другой интеграции",
|
||
"label": "Через ярлыки на объектах",
|
||
"yaml": "Через YAML конфигурацию"
|
||
}
|
||
},
|
||
"platform": {
|
||
"options": {
|
||
"yandex": "Дом с Алисой",
|
||
"vk": "Маруся"
|
||
}
|
||
},
|
||
"user_id": {
|
||
"options": {
|
||
"none": "Нет"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|